|
Affiche :
|

600 x 800
|
Fiche Technique
:
|
Titre Original : Stupeur
et Tremblements
Pays : France
Genre : Comédie Dramatique
Sortie : 12/03/2003
Scénario : Alain Corneau d'après le roman d'Amélie
Nothomb
Réalisation : Alain Corneau
Musique : Jean-Sebastien Bach
Avec : Sylvie Testud (Amélie), Kaori Tsuji
(Fubuki), Taro Suwa (Monsieur Saito), Bison Katayama
(Monsieur Omochi), Yasunari Kondo (Monsieur Tenshi), Sokyu
Fujita (Monsieur Haneda), Gen Shimaoka (Monsieur Unaji),
Heileigh Gomes (Amélie enfant), Eri Sakai (Fubuki
enfant)...
Histoire : Le fait d'être née et d'avoir vécu
les cinq premières années de sa vie au Japon, a profondément
marqué Amélie. Cette fascination la pousse à
revenir y vivre, une fois ses diplomes obtenus, et donc à
devoir y travailler. Elle est embauchée pour un an dans la
firme Yumimoto en tant qu'interprète. Elle va se heurter
aux traditions japonaises, bien éloignées des traditions
occidentales, et enchainer gaffe sur gaffe... |
Kritiks
:
|
- Cyrille
L. :
-
   
L'intérêt du film est de nous faire découvrir
la culture japonaise, spécialement dans le monde du travail.
On voit bien l'extrême importance qu'il lui est accordée
là-bas. Ce qui est également frappant, c'est l'immense
attachement aux traditions et à la hiérarchie,
ce qui fait que les japonais peuvent paraître fermés
à des évolutions, même si celles-ci seraient
bénéfiques. Tout comme l'héroïne,
on est tour à tour perdu, amusé, étonné
ou atterré par les différents aspects du monde
du travail japonais. Cependant, on peut se demander ce qui la
pousse à rester à tout prix dans cette entreprise,
où elle parvient à survivre grâce à
son humour très particulier (auquel on n'adhère
pas toujours). Autrement, le scénario est assez classique,
mais on ne s'ennuie pas et on passe un agréable moment.
- Nicolas
M. :
-
   
Un film original. Une plongée dans la culture japonaise
proposée sous un angle surprenant. Une sorte de huis-clôt
entre des bureaux, un couloir et les WC ; ce qui laisse à
penser que la vie d'Amélie se résume à
son travail... Les mésaventures d'Amélie (mais
est-ce vraiment la biographie d'Amélie Nothomb ?) sont
traumatisantes pour des occidentaux, elle est sans cesse rabaissée
par ses supérieurs, mais comme elle tourne tout en dérision
elle parvient à tout endurer. Un film vraiment pas banal,
qui fait plaisir...
|
|